:50:01
Co je?
:50:02
June?
:50:03
Øíkal jsi...
:50:06
Co se dìje?
:50:09
Co je, ty se mnou nemluví?
:50:11
Dneska se mnou nesmí mluvit.
:50:13
Po té scénce,
kterou jsi hrál v autobuse...
:50:15
se mnou smí mluvit jen na pódiu.
:50:17
- Rozumí?
- Co jsem provedl?
:50:19
Nevím.
Proè se nezeptá svého velkého stínu?
:50:21
No tak, zlato.
:50:22
No tak.
:50:23
Zlato, zlato, zlato.
:51:17
Dìkuji vám.
:51:22
Ani nevím, jestli víte,
kdo tu písnièku napsal...
:51:25
ale byla to ta dlouhonohá kráska,
která tu stojí...
:51:27
Sleèna June Carterová.
:51:30
Dìkuji vám vem.
Moc vám dìkuji.
:51:32
Tak co, June,
bude tam stát celou noc,
:51:35
nebo pùjde sem
a zazpívá si se mnou?
:51:37
Zazpívám si s vámi, pane Cashi.
:51:39
Urèitì?
:51:40
Ano.
:51:42
No dobøe.
:51:47
Tak co na to øíkáte?
:51:51
Chcete slyet tøeba "Jackson"?
:51:58
Myslela jsem,
e to trochu rozvede, Johne.