:56:01
i omkring 10 minutter og stirret
på de Polly Pepper bøger.
:56:04
Ja, jeg kan ikke...
:56:05
Jeg kan ikke finde ud af hvilken
Roseanne ville kunne lide bedst.
:56:08
Hun har brunt hår, hvilket får
mig til at mene den her.
:56:11
- Ok.
- Men det her er lillesøster's...
:56:14
og hun har en lillesøster, og...
:56:16
Jeg købte den der til Carlene,
og hun var vild med den.
:56:19
Ja?
:56:21
Jeg gik glip af hendes fødselsdag.
:56:23
Så jeg ville købe lidt ekstra...
:56:26
du ved,
måske en af de her dukkehuse.
:56:28
Men jeg ved ikke hvordan-
:56:29
jeg skal få det sendt til hende.
:56:31
Skal jeg hjælpe dig?
:56:36
Jeg tror der er en sø,
lige oppe rundt om hjørnet.
:56:48
- Har du hængerøv i bukserne?
- Ja.
:57:11
Jeg havde glemt hvor
meget jeg elsker det her.
:57:15
Hey, June?
:57:16
Jeg har aldrig prøvet de her
smarte hjul før.
:57:20
Hvad har du brugt, en af træ?
:57:22
Ja.
:57:24
Okay, vent,
jeg hjælper dig.
:57:26
- Det er som om der er en lås på eller...
- Nej.
:57:29
Min far lærte mig hvordan man gør,
nu skal jeg vise dig det.
:57:32
Hold din tommelfinger på knappen.
:57:34
Det løsner linen.
:57:35
Og så tager du den tilbage...
:57:37
og så smider du den derud...
:57:39
og når du er klar...
:57:40
når du har en god fornemmelse af det,
så slipper du knappen.
:57:43
- Ok?
- Side-arm?
:57:45
Ja, side-arm.
:57:46
Ok.
:57:50
Kan du se?
Sådan skal det gøres.