1:23:01
i tilfælde af at noget
som dette skulle ske.
1:23:07
Få fat i noget hjælp!
1:23:09
Skaf ham noget hjælp!
1:23:20
Turnéen er blevet aflyst.
1:23:22
Hvem siger det?
1:23:24
Vi har din billet hjem, John, imorgen.
1:23:30
Se hvor jeg lægger den?
1:23:31
Lige her ved telefonen.
1:23:40
Pas på dig selv, John.
1:23:58
Du er brandvarm.
1:24:03
Jeg har varmere steder end min pande.
1:24:10
Sig du ikke elsker mig.
1:24:17
Jeg elsker dig ikke.
1:24:19
Du lyver.
1:24:23
Jamen, så har du jo ingen problemer,
vel?
1:24:37
Hvor er mine piller?
1:24:38
Skyllet dem ud i toilettet.
1:24:39
June.
1:24:40
Junie, det må du ikke sige.
1:24:41
Vent, ok?
1:24:43
Jeg har brug for dem.
1:24:44
Jeg har brug for de piller!
1:24:47
Hør, det er bare...
skat, det er bare...
1:24:49
De er lægeordineret, okay?
1:24:52
J-Jeg har brug for dem...