:26:07
Quiero ver a mi papi.
:26:11
Me quiero ir a casa, John.
:26:14
Por favor.
:26:16
Tiene un trabajo en San Antonio
que nos está esperando.
:26:22
Los muchachos están aquí.
Mi conjunto está en Memphis.
:26:26
¿Tu... conjunto?
:26:29
John, tu conjunto... tu "conjunto"...
:26:32
...son dos mecánicos
que apenas saben tocar.
:26:38
Mi vida, ¿no oyes la diferencia
entre tú y eso?
:26:43
Tienes a tu esposa y tu bebé
en un chiquero...
:26:47
...y viene otro en camino.
:26:49
Y ni siquiera podemos...
:26:53
...pagar la renta.
:27:04
AVISO DE EVICClÓN
:27:07
AUTOS DE SEGUNDA MANO
:27:24
Señor, ¿usted es el dueño
de este lugar?
:27:27
- Ese soy yo.
- Hola. Yo soyJ-R Cash.
:27:31
Sam Phillips.
:27:33
Mucho gusto, Sr. Phillips.
Yo soy cantante y tengo un conjunto.
:27:38
Si quieres grabar un disco, son $4.
:27:41
¿ Y los tipos esos, de las fotos?
:27:45
¿Ellos pagan $4?
:27:47
- Están en mi disquera.
- ¿Cómo llego ahí?
:27:51
- Haciendo una audición.
- ¿Ahora mismo?
:27:57
Llama a mi secretaria, Marion.