:55:04
Dijo: "¡No la toquen!"
:55:07
Ni se les ocurra tocarla.
:55:09
No canten sobre tocarla.
:55:12
Ni piensen en cantar sobre tocarla.
:55:19
¿ Yyo qué, Jerry Lee?
¿Me voy a ir al infierno?
:55:25
No, June. Tú eres hermosa.
:55:29
Y tengo sueño.
:55:35
Está haciendo que me enamore de ella.
:55:43
Siente mi corazón. Ven acá.
:55:46
Siente mi corazón.
Está latiendo por ti.
:55:50
- Ya basta, Jerry Lee.
- Siéntelo.
:55:52
Me estoy enamorando de ti, June.
:55:55
- Jerry Lee, ya basta.
- Jerry Lee, siéntate.
:55:59
Siéntate.
:56:01
El Chevrolet de 1957...
:56:05
Parece que ya llegamos.
:56:08
Ay, gracias a Dios.
:56:11
Quiero irme de aquí, lejos de Uds.
:56:24
OFICI NA
:56:29
Hogar, dulce hogar, muchachos.
:56:33
Puedes poner esas bolsas ahí.
:56:40
Un momento.
Quería darte la revista Billboard.
:56:44
Ah, claro.
:56:48
Está aquí, en algún lado.
:56:53
Tienes una biblioteca ahí, June.
:56:57
Aquí está.
:56:59
La marqué para que la vieras.