:42:07
Ik dacht dat je me vandaag zou helpen, John.
:42:17
Ga morgen maar.
:42:22
Je kunt maar beter met ons meedoen,
als je thuis komt...
:42:27
voordat je weer moet vertrekken.
:42:31
Ik zat te denken.
:42:34
Misschien kan ik Bob overhalen
mijn afspraken af te zeggen.
:42:37
Ik ben gelukkig als ik hier ben.
:42:41
Ik zie je gezicht graag als ik wakker word.
:42:55
John, die tassen daar?
:42:59
Negen van de tien brieven zijn van meisjes.
:43:03
Negen van de tien,
en ze zijn obsceen.
:43:07
Reba heeft geprobeerd
er een aantal te beantwoorden...
:43:09
maar de helft is nog geen 15 en ze
sturen foto's van zichzelf in badpak.
:43:15
Foto's waar je naar kunt kijken,
als je in Folsom zit.
:43:21
Eén van die meisjes, stuurde je...
- Lees die brieven maar niet...
:43:26
Het is nu een hectische tijd,
meer niet.
:43:30
Je had vorige week mee moeten maken.
:43:33
We waren op de kermis en...
:43:36
er stopte een bus met meisjes...
:43:39
ze kwamen eruit rollen en gingen
al rennend en schreeuwend...
:43:42
achter Carl en Roy aan,
ik bedoel echt rennen.
:43:44
John, ik heb een braadschotel
in de oven, je zus staat...
:43:48
in de keuken, ik wil het niet
over het tournee hebben.
:43:52
Jij bent erover begonnen.
:43:56
Overigens, dat is mijn nieuwe regel.
:43:59
Als je thuiskomt, wil ik
over gewone dingen praten.