:45:01
Vad tänker du på?
:45:05
Vad gör du där bak?
:45:07
Jag bygger en bomb.
:45:09
Vart ska vi?
:45:12
''The GeorgeJones Show', Tyler.
:45:15
Vart var vi nyss?
:45:18
Jag har en till, Carl.
:45:20
Det var där ni hämtade mig,
Austin, Carl.
:45:23
Har du sett en nya listan, Johnny?
:45:25
- Ni var på plats fjorton, trorjag.
-Ja, jag hörde det.
:45:30
Var vi än har varit, så kanjag säga
vart vi är på väg.
:45:35
Alla i den här bilen är
på väg till helvetet.
:45:37
Bilen därframme då?
:45:41
Vi ska alla till helvetet på grund
av sångerna vi sjunger.
:45:44
Alla som lyssnar är också
på väg till helvetet.
:45:47
Gud gav oss ett äpple,
och sa...
:45:50
''Rör det inte''.
:45:52
Han sa inte, ''rör det ibland.''
Han sa inte, ''ät när du är hungrig.''
:45:56
Han sa, ''rör det inte!
Tänk inte ens tanken.''
:46:00
''Sjung inte om att röra det.
Tänk inte på att sjunga om'' -
:46:03
- ''röra vid det.''
:46:08
Jag då, Jerry Lee.
:46:10
Ärjag på väg till helvetet?
:46:13
Nej, June. Du är vacker.
:46:16
Trött är vad jag är...
:46:22
Jag blir kär i henne...
:46:28
Känn på mitt hjärta.
Allvarligt, känn mitt hjärta.
:46:38
-Jerry Lee, sluta!
- Sätt dig ner, Jerry Lee!
:46:44
1957 Chevrolet...
:46:47
Det ser ut som vi ärframme.
:46:49
Tack gode gud.
Få ut mig ur den här bilen!