Wallace & Gromit in The Curse of the Were-Rabbit
prev.
play.
mark.
next.

:24:02
Dobro jutro, Gromit.
:24:07
Mirna noc bez stetocina, zar... ne?
:24:17
Naopak dan.
:24:20
- To je katastrofa.
- Moj vrt je unisten.

:24:22
- To je katastrofa.
- Moj vrt je unisten.

:24:23
- Tamo je masakr.
- Gde je Anti-Pesto?

:24:25
Smirite se malo.
Stisajte se, molim vas.

:24:28
Dobro. Jedan po jedan, molim vas.
:24:32
Placamo velike pare
za zastitu svojih useva.

:24:34
Ako ne mozete da se resite stetocina,
mozda bi trebalo da ih drzite zatvorene u klopkama.

:24:39
U zivotu nisam video takvo
skrnavljenje karfiola .

:24:42
Ovo je gore od Velike Navale Puzeva Golaca'32,
:24:45
kad su puzevi bili velicine prasica.
:24:49
Growbag je u pravu. Golaci ponovo napadaju!
:24:51
Golaci su se vratili!
:24:52
Dosta! Dosta je bilo!
:24:55
Slusajte, ovo naopako takmicenje
u uzgajanju povrca

:24:58
- svake godine nam donosi samo nevolje.
- Evo njega ponovo.

:25:01
- Ako mene pitate...
- Reci vec jednom sta hoces!

:25:03
Znate sta? Reci cu vam.
Ako mene pitate, ovo je namerno uradjeno.

:25:08
- Namerno?
- Da!

:25:09
Neko se namerno zeza sa nama.
:25:12
Tako je.
Neko od vas. Covek.

:25:15
- Ovo nije mogao biti covek.
- Sta to govoris?

:25:21
Da li covek ima zube
:25:23
velicine seciva sekire?
:25:30
Ili usi velike poput nadgrobnih spomenika?
:25:35
Igrajuci se sa prirodom,
:25:37
primoravajuci povrce da se nadima
mnogo iznad svoje prirodne velicine,

:25:42
navukli smo na sebe
uzasnu kletvu.

:25:48
Hej! Prekini sa tim!
:25:53
Ti si luda.
:25:54
A kao kazna za nase grehe,
:25:56
odvratni monstrum je poslat
da nas kazni sve do jednoga!

:25:59
Pokajte se! Pokajte se!

prev.
next.