1:07:06
Haloo?
-Joku on vienyt hänet!
1:07:16
Hän on poissa! Hän on...
1:07:22
Rauhoitu, rauhoitu...
1:07:25
Kerro kaikki mitä tapahtui.
Anna, toisitko lasin vettä?
1:07:33
Mitä hittoa hän täällä tekee?
-En voi jättää häntä yksin.
1:07:37
Kerro mitä tapahtui.
1:07:46
Kurt.
1:07:49
Kurt Wallander ja Stefan Lindman.
Linda kertoi mitä tapahtui.
1:07:54
Tiedätkö milloin se tapahtui?
-3.23.
1:07:59
Tiedätkö kuka se olisi voinut olla?
1:08:03
Asuuko lapsen isä täällä?
-lsää ei ole.
1:08:07
Ainahan isä on.
-Julia on keinohedelmöitetty.
1:08:13
Kurt, jutellaan hetki.
1:08:23
Muistatko muistiinpanojen
Raamatun lainauksen? ''Lapset...''
1:08:28
''..joille Herra ei elämää antanut,
tulee synninvirtaan hukutettaman.''
1:08:33
Samaa porukkaa?
-Jumalan palava viha?
1:08:38
Kukas sinä olet?
1:08:40
Anna Westin.
1:08:43
Olen Lindan ystävä ja tulin mukaan.
-Mukavaa, että olet palannut.
1:08:48
Olin Lundissa.
1:08:51
Parasta että lähdet kotiin.
Et voi tehdä täällä mitään.