War of the Worlds
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:19:00
- Øíkal jsem ti to mockrát.
- Vidìls to?

:19:02
- A vy jste byli u toho?
- Ne. - Ne.

:19:04
Co mohlo zrušit všechny auta?
:19:06
Ten chlápek mi øíkal, že za to mùže polární záøe.
:19:08
- Polární záøe?
- Slunce prý umí zažehnout plazmu v atmosféøe,...

:19:11
... což zpùsobí masivní bleskovou bouøi
a znièí...

:19:14
... veškerou elektroniku.
Mùžu ti nìco øíct?

:19:16
Slunce nezpùsobuje blesky.
:19:17
- Øíkám ti, co øíkal ten chlápek.
- Rozumím,...

:19:19
... ale zní to, jako poøádná hovadina,
když øíkáš...

:19:27
Nìco takového jsem ještì nevidìl.
:19:29
Blesk, co tolikrát udeøil na jedno místo?
:19:31
- Je tohle to místo?
- No tak, polož to.

:19:33
- Prosím ustupte zpìt!
- Ustupte zpátky!

:19:35
- Chcete tam spadnout?
- Ustupte.

:19:40
Zpátky lidi!
Lidi, zpátky, zpátky.

:19:44
Hnìte se zpìt. Každý krok dozadu.
:19:47
Zpátky.
:19:49
Zpátky.
:19:54
Je to horký?
:19:55
Ne.
:19:57
- Je to ledový.
- Co to je?

:19:59
Poèkej. Cítíš taky ty otøesy?
:20:01
- Jo.
- Bobby, koukni na tohle.

:20:05
- Cítíš to?
- Cítíš?

:20:06
- Jo.
- Co je to? Metro?

:20:08
- Tady není metro.
- Možná "F Train"?

:20:10
Nemùže to být vodovod?
:20:11
Tam dole nic není.
:20:13
- Vodovod tudy nevede
- Cítil jsi to?

:20:15
Nìco je tam dole a pohybuje se to.
:20:21
Všichni ustupte!
:20:24
Zpátky. No tak.
:20:26
Jdeme.
:20:28
- Rychle lidièky zpátky.
- Vrate se.

:20:38
Pomoz mi tady. Zpátky.
:20:46
- Jdìte! Hejbnìte se!
- Všichni musí pryè z cesty.

:20:48
Všichni zpìt.
Všichni pryè z køižovatky!

:20:51
Pryè z cesty! Zpátky!
Zpátky! Vypadnìte z tý cesty!


náhled.
hledat.