:05:01
- Poèkej, poèkej...
- Zpátky, zpátky.
:05:05
- Je tam jetì místo.
- Ustupte.
:05:06
U není místo.
Není místo.
:05:08
Poslouchejte mì.
Jen mi tøi.
:05:09
Pìt. Jen nás pìt.
Není tam místo.
:05:12
OK, tak do mì nestrkej.
:05:13
Pane, tam u není místo.
Není tam u volné místo.
:05:15
- Je tam jetì místo pro stovky.
- Pane...
:05:18
Vichni, poèkejte.
Drte se.
:05:19
- Zùstaòte se mnou.
- OK.
:05:20
Chytni se mojí bundy.
:05:22
Vichni zpátky.
:05:23
Zpátky.
:05:24
Mám tì, Ferriere.
:05:26
- Jeíi.
- V pohodì?
:05:28
- Jo.
- Pojïme.
:05:29
- Jeíi. Ó mùj Boe.
- No tak.
:05:32
Pozor.
:05:40
Rychle.
:05:43
Rayi.
:05:44
Rayi!
:05:47
Pospìte si.
:05:50
Uhni. Musím jít s ním.
:05:53
Sheryl?
:05:54
Jdi s nimi Noro. Uhni.
:05:57
- Rayi.
- Sheryl?
:05:58
- Vichni...
- Sheryl?
:05:59
- Tam je místo na lodi.
- Nech nás projít, sakra.
:06:02
- Je tam poøád místo.
- Ona je jetì dítì.
:06:04
- Robbie.
- U tam není místo...
:06:06
- Ale jo je tam.
- Na lodi není místo.
:06:14
- Robbie.
- Zùstaò se mou.
:06:16
Zùstaò se mnou, Robbie.
:06:21
Robbie!
:06:47
- Robbie, Robbie.
- Robbie!
:06:49
Robbie!
:06:54
Robbie.
No tak.
:06:57
Tady. Chytni se mé ruky.
:06:59
Tady. Dr se.