:15:17
Jste v poøádku?
:15:19
Hej.
:15:22
A co ty, hm?
:15:37
Jdìte tam.
:15:41
Je to pohodlnìjí?
:15:44
Potøebuji, abys teï zavøela oèi, OK?
:15:47
Musí se prospat.
:15:51
Tati?
:15:53
On se vrátí.
:15:55
Zase se s Robbiem uvidí, Rach.
:15:58
V Bostonu, u tvojí babièky.
:16:00
Co myslí, e dìlá máma právì teï?
:16:03
Máma?
:16:06
Je v Bostonu. A èeká na nás.
:16:08
Jsem si jistý, e nespí,
ale myslí na tebe.
:16:12
Je v babièèinì kuchyni,..
:16:13
... a dìlá...
:16:17
... ten hrozný èaj.
:16:19
A vichni...
:16:22
... poèítají kadou minutu, a tì znovu uvidí.
:16:27
Co je tohle?
:16:29
Co je to?
:16:31
Vyhrála jsem.
:16:32
Vyhrála?
:16:33
Chùze, klus na koních.
:16:36
3.místo.
:16:45
Zazpívej mi ukolébavku na dobrou noc.
:16:52
ádnou neznám.
:16:55
Zazpívej "Hushabye Mountain".