:23:28
Ztratila jsi mámu?
:23:31
Mìl jsem dcerku.
:23:34
Pøiblinì v tvým vìku.
:23:36
Kdyby se nìco stalo tvýmu tátovi,...
:23:39
... postarám se o tebe.
:23:40
Rachel.
:23:50
Nemá jí co øíkat.
:23:52
Rozumìl jsi?
:23:54
Jestli chce s nìkým mluvit,...
:23:56
... jestli se chce ptát,
ptej se mì.
:23:57
Jaký je vlastnì tvùj plán, Rayi?
:24:00
Já vím, co udìlám.
Ale co ty?
:24:03
Bude tu sedìt?
Èekat a si pro tebe pøijdou?
:24:06
To je tvùj plán?
:24:09
Moná chce, aby tì chytili.
:24:12
Moná se v suterénu
schovávám a moc.
:24:15
Urèitì se jim chce vzdát.
:24:21
Slyí?
:24:23
Zastavilo to.
:24:25
Moná bude v pohodì,...
:24:26
... moná bude mít tìstí
a udìlají si z tebe domácího mazlíèka.
:24:29
Budou tì krmit, nauèí tì nové triky.
:24:32
Bude dret hubu a poslouchat?