War of the Worlds
prev.
play.
mark.
next.

:35:00
- Es todo lo que había en tu cocina.
- De acuerdo.

:35:03
Esta bien.
:35:05
Esta bien. De acuerdo.
:35:10
Comida.
:35:11
Pan.
:35:13
De acuerdo, les haré...
:35:16
... unos sándwiches.
:35:21
¿Reparto yo?
:35:23
¿Doy yo? Toma.
:35:25
Dos para ti.
:35:26
Dos para Robbie.
:35:27
Dos para mí.
:35:28
Y uno para la casa.
:35:33
Sí.
:35:34
Y después de comer, chicos,
incluso talvez...

:35:37
... que les enseñe a jugar al pocker.
:35:38
A 5 cartas.
O al Black Jack, si quieren.

:35:40
Soy alérgica a esa mantequilla.
:35:43
¿Desde cuándo?
:35:45
Desde que nací.
:35:52
Cómete el pan.
:35:54
No tengo hambre.
:35:56
Como quieras.
:35:58
Robbie y yo nos
comeremos los sándwiches.

:36:01
- ¿Quieres gelatina?
- Tampoco tengo hambre.

:36:04
No tienes hambre.
:36:06
Esta bien.
:36:07
De acuerdo. Esta bien.
:36:17
Bueno, tranquilicémonos.
:36:20
Ahora estamos a salvo
y nos quedaremos aquí.

:36:23
Porque mañana mamá
y Tim vendrán y...

:36:25
... todo saldrá bien.
¿De acuerdo?

:36:30
Esta bien.
:36:35
Si no corremos peligro,
¿por qué debemos dormir en el sótano?

:36:38
Nuestras camas son mejores.
:36:39
- Será como ir a acampar.
- ¿Qué temes que nos puede pasar?.

:36:43
- Lindo sótano.
- Quiero dormir en mi cama.

:36:46
Tengo mal la espalda.
:36:49
Bien, ehm...
:36:51
¿Sabes que en el programa del tiempo
cuando se acerca un tornado...

:36:53
... dicen que tienes que bajar al
sótano? Pues es lo mismo.

:36:56
- ¿ Va a haber un tornado?
- Oye, Rachel...

:36:59
- No hay más que hablar, ¿si?
- ¿Podrías ser más amable?


prev.
next.