:46:07
¡Ey, Rachel, Rachel!
:46:09
- Ahí esta bien.
- No lo haré delante de ustedes.
:46:13
- Pues quédate donde pueda verte.
- ¿Estas loco?
:46:16
- ¡No mires!
- No miraré.
:46:18
- Pero quédate donde te vea.
- Así podrías verme.
:46:22
Muy bien, cada vez que no
quieran hacerme caso...
:46:25
... pienso decirle a su madre
que no me hacen caso.
:46:27
Estoy haciendo una lista.
:46:30
Estoy haciendo una lista.
:47:12
- Dije que te quedaras donde te viera.
- Lo siento.
:47:30
¡No!
:47:31
¡Espera!
¡Déjenme subir!
:47:33
¡Quiero subir!
¡Dame una mano!
:47:36
¡Esperen!
¡Deténganse, deténganse!
:47:38
- ¡Dame una mano!
- ¿Quieres que te atropellen o qué?
:47:42
- ¿Tienen sitio? ¿Tienen sitio?
- ¡Robbie! ¡Robbie!
:47:43
- Robbie, ve en aquella dirección.
- ¡Alto, esperen!
:47:46
¡Robbie! En aquella dirección ya
no queda nada con vida. ¡Robbie!
:47:49
¿Qué? Nunca te importé.
¡Yo nunca te importé una mierda!
:47:52
Muy bien, valiente.
¿Cuál es tu plan?
:47:55
Ahora tu mandas.
Vamos, dime qué hacer.
:47:57
Vamos hacia allí con estos soldados.
:47:58
Nos unimos a los que quedan vivos,
y les hacemos pagar.