:03:02
Levanten la rampa.
:03:04
Suelten amarras.
:03:06
Nadie más.
Subimos la rampa.
:03:41
Tranquilo, no.
:03:42
- Déjame pasar.
- No, señor, no se puede pasar.
:03:45
- No es posible.
- Sólo somos tres.
:03:48
No, somos cinco.
:03:52
- Hay mucho sitio.
- Vamos, señor.
:03:54
Hay sitio para cien más.
:03:56
No te separes de mí.
:03:59
¿Alguien puede ayudar?.
:04:02
¿Qué esta pasando?
:04:06
Vamos, por aquí.
:04:08
¡Dios mío!
:04:22
¡Ray!
:04:24
¡Deprisa!
:04:27
- Vamos.
- ¡No, espera!
:04:30
¡Muévete!
:04:32
- ¡Cuidado!
- ¿Dónde?
:04:35
Por todos lados.
:04:38
- Hay mucho sitio.
- Maldita sea.
:04:43
- todavía hay sitio de sobra.
- No.
:04:51
- ¡Robbie!
- Quédate conmigo.
:04:59
¡Robbie!