:16:03
Je s tabo vse v redu?
:16:05
Kje je grmenje?
:16:07
Hoèem da preneha.
:16:22
Je konèano?
:16:38
- Kam gre?
- Pogledati...
:16:41
Samo grem pogledati.
Poèakaj tukaj.
:16:44
Bo vse v redu?
Ne vem.
:16:47
Ne ve?
Samo mislil sem...
:16:49
Rachel, prosim...
:16:51
... nehaj toliko spraevati.
Poèakaj tukaj.
:17:39
Lahko verjame, Ray?.
Noben avto ne dela.
:17:44
Jezus, Jezus..
:17:46
Avto se je samo ustavil.
Je vse v redu s tabo?
:17:49
Nastal je zastoj.
Do sem sem hodil.
:17:50
- Si v redu?
- Rekli so...
:17:52
- Kam si el?
- Avenue Lincoln.
:17:54
Avenida Lincoln...
:17:56
In bliski, si jih videl?
Si bil blizu?
:17:57
Ja, nateli smo jih 26.
Skozi smo jih teli.