War of the Worlds
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:46:05
Rachel, Rachel!
:46:07
- V redu je tam.
- Ne bom pred vama.

:46:11
Pojdi nekje, kjer te lahko vidim.
Si nor?

:46:15
Ne glej.
Ne bom gledal.

:46:16
- Samo ostani na vidiku.
- To je gledanje.

:46:20
Glejta, vsakiè ko me ne poslušata
:46:23
... bom povedal mami.
:46:25
Delam seznam.
:46:28
Delam seznam.
:47:10
Rekel sem nekje, kjer te lahko vidim.
- Žal mi je.

:47:28
Ne!
:47:29
Èakajte!
Pustite me gor!

:47:32
Pustite me gor.
Dajte mi roko.

:47:34
Poèakajte!
Stoj, stoj.

:47:36
- Dajte roko.
- Pazi da te ne povozijo.

:47:40
Še imate prostor
- Robbie! Robbie!

:47:41
- Robbie, želiš iti v to smer?
- Poèakajte!

:47:44
Robbie! V tej smeri ni niè veè živega.
Robbie!

:47:47
Kaj tebe briga. Vedno ti je bilo vseeno.
:47:50
Dobro pametnjakoviè.
Kakšen naèrt imaš?

:47:53
Sedaj ti ukazuješ.
Gremo. Povej mi kaj naj naredim.

:47:55
Gremo s temi vojaki
:47:56
Pridružili se jim bomo
in jim vse povrnili.

:47:59
Vse jim bomo povrnili.

predogled.
naslednjo.