1:16:06
¿Eres japonesa o china?
1:16:10
Vietnamita.
1:16:12
Me dijeron que era famoso.
1:16:15
- ¿Por qué es famoso?
- ¿No le dijeron mi nombre?
1:16:20
No. ¿Cuál es?
1:16:25
Lanny Morris.
1:16:28
Es un nombre judío.
1:16:30
Pero soy inglés.
1:16:33
Ordenó tres botellas de champaña,
¿quiere que abra una ahora?
1:16:37
O esperará a que llegue su amigo.
1:16:40
Abra las tres.
1:16:43
¿Es muy famoso?
1:16:47
En mi época, antes que la tuya.
1:16:52
Yo vengo del norte de Vietnam.
En mi ciudad no hay TV.
1:16:58
Ella le explicó como las
películas americanas habían sido...
1:17:00
...prohibidas cuando creció.
1:17:07
Ella recibía mejores propinas
mintiendo acerca de su procedencia.
1:17:14
¿Qué hizo usted, señor Morris?
1:17:17
Escribo acerca de la vida de
Vince Collins. Es muy difícil.
1:17:23
Ella no comprendió pero, no
podía permanecer mucho tiempo...
1:17:26
...en la habitación con un hombre solo.
1:17:30
Firmó el cheque de la habitación,
con el nombre de Lanny.
1:17:36
Gracias.