:25:01
O? Alsjeblieft kom verder, wat leuk.
:25:07
Ik eh... -Ik was net bezig met iemand aan
het afronden, het duur niet lang.
:25:13
Ik ben blij je te zien. Ik hoopte al dat je zou komen.
:25:16
Bedankt. -Dit is Sarah Tate, laat me
je voorstellen aan Mr. Rivers.
:25:23
Sorry ik ben een beetje...
-We hadden een doorbraak vandaag.
:25:27
Ja fantastisch.
:25:30
Dat is het echt.
:25:34
Dit is raar.
-Blijf nog even.
:25:36
Nee, ik ben in orde. Ik moet deze dozen...
-Sarah, je hoeft je niet te haasten.
:25:41
Maak een kopje thee voor jezelf.
-Als je het zegt... Bedankt.
:25:46
Wil je ook?
-Ja graag.
:25:50
Bedankt.
:25:52
Mr. Rivers, alstublieft.
:25:58
Pardon, ga hier maar zitten.
:26:06
Vertel eens, heeft u wel eens van EVP gehoord?
:26:10
Nee.
:26:12
Dat verbaast me niks.
:26:15
EVP is de Engelse afkorting van
Elektronische Stem Fenomeen.
:26:21
Ik luister.
:26:23
Ik ben geen helderziende of medium. Ik neem
geen contact op met doden.
:26:28
Doden nemen contact op met mij.
:26:31
En met EVP...
:26:33
...kan ik ze horen,...
:26:34
...kan ik ze opnemen.
:26:35
...kan ik ze zien, en...