:46:22
Unnskyld meg. Er du Susie Tomlinson?
:46:24
- Ja.
- Jeg heter Jonathan Rivers.
:46:26
- Hei.
- Kan jeg snakke med deg?
:46:28
Susie Tomlinson...smil.
:46:40
Moren min døde da hun fødte meg.
:46:43
Og bestemoren min, hun prøvde i mange år
å ta kontakt med henne.
:46:48
Med vokslys, mørke og røyk...
:46:51
- Seanser?
- Ja.
:46:53
Alt det. Hun prøvde alt.
:46:58
Hun pleide å si...
:47:02
at når hun døde skulle hun si ifra
hvis hun fant henne,
:47:07
hvis hun fant moren min.
:47:13
Alltid når jeg var trist
sa hun at jeg måtte løfte blikket.
:47:16
Hun ville si: "Susie Tomlinson,
se lysere på det."
:47:21
"Susie Tomlinson, opp med humøret."
:47:24
"Susie Tomlinson, smil."
:47:31
De har funnet hverandre.
:47:34
Ikke sant?
:47:40
Det var det hun ville at jeg skulle vite.