:17:02
a 3 milhas a subir o rio...
:17:04
de onde o seu carro foi encontrado...
:17:06
abandonado há 5 semanas
atrás na Av. Argyle.
:17:08
- A descoberta conclui...
- Sr. Rivers, antes de se afogar,
:17:12
a sua esposa teve ferimentos
consistentes com uma queda...
:17:15
sobre as rochas das margens do rio.
:17:18
O ferimento da sua cabeça,
:17:20
o braço fracturado.
:17:24
Quando a maré chegou, ela teria sido
incapaz de se ajudar a si mesma.
:17:28
Ela teria sido levada pela
correnteza várias milhas.
:17:32
Sinto muito pela a sua perda.
:17:41
Os mergulhadores recuperaram
os seu objectos pessoais, Sr. Rivers.
:17:44
Encontramos o seu telemóvel no carro...
:17:46
e o devolveremos-lhe,
mais tarde, hoje.
:17:49
A sua família e os seus amigos.
:17:51
Saber que amar é um companheiro
da nossa peregrinação terrena.
:17:54
Dê-nos fé para ver na morte,
o significado da vida eterna.
:17:58
Para encontrarmos confiança...
:18:00
Para continuarmos a nossa jornada.
:18:07
- Ámen.
- Ámen.
:18:29
Seis meses depois
:18:37
- Então, o que achaste?
- Adorei.
:18:39
- Sim?
- sim.
:18:40
- É bom aqui.
- Ok.
:18:41
- É um recomeço.
- Creio que sim.
:18:48
Podias...
:18:50
Podias ficar com o
Mikey no fim de semana?
:18:52
Sim, claro.
:18:57
Talvez um pouquinho
mais de tempo.