:13:02
Fue entonces cuando oyó ese
CRACK. Como una explosión.
:13:06
Eso se suponía que iba a asustarnos.
:13:08
Lo sé, no asusta.
:13:09
Esta bien, pero a el
le paso. Oyó ese crack..
:13:11
Como una explosión, de un jet.
:13:14
Y sólo despegó hacia el cielo.
Hacia arriba como un cohete.
:13:19
Y luego, cuando se marchaba, su
auto se detuvo en el medio camino.
:13:25
Y estaba todo silencioso
y estaba allí sentado.
:13:29
Mirando las estrellas.
:13:32
En el medio de la nada.
:13:37
Oye! Sin ninguna razón, se detuvo.
:13:39
- ¿Es una historia real?
- ¡Absolutamente!
:13:41
- Tienes algo en tu boca.
- ¿Que?
:13:44
Oh, esta bien. Era una mentira.
:13:46
¡Ninguna mentira amiga!
:14:01
¿Qué es toda esa porquería?
:14:02
Es la tienda.
:14:03
Hurra por la tienda. Yo haré
esto. Comienza con la carpa.
:14:06
No, tu arma la carpa.
:14:12
No sé qué harían usted dos sin mí.
:14:16
Aun no terminé eso.
:14:17
Lo siento.
:14:20
Lo termine por ti.
:14:24
¿Está todo bien?
:14:26
Ahora solo nos restan
seis horas de manejo...
:14:29
¿Quién maneja primero?
:14:31
¿Quién maneja primero?
:14:32
No lo sé, iré en la parte
trasera. ¿Está bien para ti?
:14:34
Si.
:14:34
Si, está bien, iremos allí.
:14:35
¿Quieres conducir?