:33:07
Wacht eens,
het is een auto!
:33:09
Hoe weet je dat nou?
:33:12
Het is een verdomde auto.
:33:13
Shit!
:33:14
Je kan z'n motor horen!
:33:34
Wat in hemelsnaam doen jullie
jongelui hier nu dan weer?
:33:36
Ik schrok me rot!
:33:39
We dachten dat het
marsmannetjes waren!
:33:43
Tenminste..
zij dacht dat.
:33:46
Hoi.
:33:47
Ja, het regende behoorlijk. Ik wilde juist naar huis gaan.
Goed voor jullie dat ik nog ben gebleven, hè?
:33:52
Ja, we maakten ons net
gereed voor de nacht.
:33:56
Oké dan,
we halen jullie hier snel weg dan.
:33:59
Als ik tenminste iets kan
doen aan de verdomde bougie plug.
:34:04
Waar gaan jullie naartoe?
:34:04
Darwin, tenminste.
:34:06
Eh ja en dan naar Cairns.
Dat is waar we eigenlijk naar toe gaan.
:34:08
Ahh.. een eind rijden.
:34:09
Ja
Ja, het is té ver.
:34:11
Brits of niet?
Ja.
:34:12
Goed, ja.
:34:14
Ben is een
Australiër.
:34:15
Ja? Waar kom je vandaan?
:34:17
Sydney.
:34:17
Grote stad van Australië!
:34:22
Ahh, ik speel maar wat me je.
Dáár ben ik nooit geweest hoor.
:34:26
Gelukkig dat jullie 2 meiden
met een sterke vent reizen.
:34:28
Je kunt niet voorzichtig
genoeg zijn.
:34:32
Niets aan de hand
met de accu.
:34:36
Ik zei al dat
het goed zou komen.
:34:37
Weet je, hij is nogal maf.
Hij is zo iemand van zo'n shows. Crocodile Dundee.
:34:44
Ja, hij is een watje.
:34:45
Nou, jij bent een Australiër Ben.
Waarom praat jij niet zoals hem?
:34:47
Wil je het slechte nieuws
of het hele slechte nieuws?
:34:51
Nou, je motor heeft
het begeven.
:34:53
Jullie gaan nergens heen.
:34:54
Wat kunnen we eraan doen?
:34:55
Fuck ik heb hem helemaal laten nakijken
voordat we gingen. - Ben.
:34:57
Er moet iets zijn wat
we kunnen doen?
:34:59
Ja, je haalt deze eruit, en zet een nieuwe
erin en klaar is kees.