Wolf Creek
prev.
play.
mark.
next.

:03:03
Áno.
:03:12
Áno.
:03:20
Hej, šéfe, ko¾ko to ešte bude trva?
:03:22
Nie dlho.
:03:23
A ko¾ko to je "nie dlho"?
:03:24
Už to skoro mám.
:03:29
- Áno.
- Áno! Ok.

:03:34
- Áno.
- Áno.

:03:36
Áno.
:03:42
- Áno.
- Áno.

:03:44
Páèiš sa mu.
:03:46
Nie nepáèim.
:03:47
- Ale áno.
- Ty sa mu páèiš.

:03:50
Pod¾a mòa nie.
:03:55
My traja spolu strávime v tom aute tri týždne.
:03:58
Takže nepotrebujem rozmýš¾a ešte aj nad tým:
"Som to ja?", èi "Nie je dnes nejaký divný?"

:04:02
- Lebo mi z toho prepne.
- Hej, mᚠpravdu.

:04:06
Ale je celkom zlatý.
:04:09
Myslíš, že má naozaj priate¾ku v Sydney?
:04:11
- Preèo by klamal?
- Lebo je to chlap.

:04:21
Nemôžem uveri, že už odchádzame.
:04:23
Ja viem.
:04:24
Zdá sa to ako dva roky, nie dva týždne.
:04:39
Nechcete zvies?
:04:41
Objednala som si ružovú farbu?
:04:42
Hej, za 1500 babiek môžeš by rada,
že to má vôbec dvere.

:04:45
- Je nádherné.
- Hej a kde sú moje veci?

:04:47
Ou, zabudli sme na tvoje jedlo, prepáè.
:04:49
Hej, mysleli sme,
že vyžiješ z našej vïaènosti a uznania.

:04:55
Ho, Ho hó.
:04:59
A kde je ch¾ast?

prev.
next.