:23:02
Mono by sme si mali vzia dádniky.
:23:03
Hej.
:23:04
Hej, urèite.
:23:06
Dobre, take, èo chcete zobra so sebou.
Toto urèite!
:23:08
Vetko toto. Vetko to, èo je v tej chladnièke.
Vetko jedlo.
:23:11
A kto to vetko bude nosi?
:23:12
No ty.
:23:13
Proste vetko.
:23:14
Take tri hodiny.
:23:17
Poïme na to.
:23:18
Ide sa.
:23:19
Oh, poèka!
:23:24
Sú tu samé hovienka, fuj!
:23:27
Sme na planéte hovienok.
:23:52
Èo robí? Veï a tak neprí.
:23:54
Ale hej.
:23:55
Je zima a ja nemám vetrovku.
:23:57
- Kam zmizol meteorit?
- Je uprostred.
:24:00
- Len tak v zemi?
- Áno.
:24:04
Pozri ako to pekne vyzerá.
:24:12
Poïte.
:24:19
Si v poriadku?
:24:32
To je ohromujúce.
:24:35
Práve sa pozeráte na jeden z najväèích
meteoritových kráterov na svete.
:24:38
Vraj explózia po dopade sa rovná
výbuchu 200 atómových bômb naraz.
:24:45
Objavili ho nejakí chlapíci, ktorý to tu skúmali
pre nejakú aobnú spoloènos v roku 1947.
:24:51
Predstavte si, e by ste boli
prvým èlovekom, ktorý to videl.