:52:06
Mrs. Munion isn-t so bad.
:52:08
You-re not getting any younger.
:52:10
- Can we please have some privacy?
- All right. L-m off.
:52:15
- L-m sorry about what happened.
- Me, too.
:52:20
So, how-d your meeting go?
:52:22
Did he mention anything
about the promotion?
:52:26
No, not really. It-s...
:52:28
That-s just a pipe dream, anyway.
:52:30
- Is it?
- You-re not getting rid of me that easily.
:52:33
- How was your day?
- Oh, my day.
:52:35
Well, let-s see.
:52:37
I ate and I worked a little bit...
:52:40
and I made a giant deal
with Saks Fifth Avenue.
:52:43
- You did not!
- I did, too.
:52:44
That-s great news. Oh, that-s fantastic.
:52:48
- L-m so proud of you.
- I couldn-t wait to tell you.
:52:52
Great. Well, how could I help you?
:52:55
- What can I do around here to help you?
- L-m set.
:52:57
- You need help organizing the studio?
- No, no. The studio is organized.
:53:02
Of course it is, yeah.
Well, l-ll think of something.
:53:09
Guys, guys! Listen up!
:53:13
Your mom is going to be very busy
over the next couple of days...
:53:16
so I want everyone
on their best behavior.
:53:19
- That-s an order.
- We-re always on our best behavior, sir.
:53:25
- Ethan!
- Get away...
:53:26
- from Mrs. Munion.
- Aldo! Excuse us! Boys!
:53:29
I guess we-ll be doing
a little extra cleaning, too.
:53:31
- Ethan, this way.
- Come back.
:53:33
Right. As you were.
:53:35
This way!
:53:36
Cleaning, huh?
:53:37
Grab the other guys.
I know just where to start.
:53:41
Bright colors. Permanent press.
:53:45
Whites.
:53:47
Excuse me.
:53:48
- It-s still wet.
- Socks.
:53:52
Michael, is there something you forgot?
:53:55
Shut up.
:53:57
That-s mine.