:41:06
Защо ще готвиш?
- Защото съм гладен.
:41:12
Не се опитвай. Няма газ.
:41:16
Още някой съвет?
- Увеличи котлона.
:41:26
Поне може ли да поговорим?
- Не. Няма да играя повече.
:41:33
Дано, просто искам да се прибера.
:41:35
Това не може да стане ако не играеш.
:41:38
Не искаш ли да се прибереш?
- Вече ми е все тая.
:41:42
Всичко беше наред преди ти
да се появиш.
:41:45
Третираш ме така като че
ли всичко е по моя вина!
:41:48
Ти беше този,
който пръв натисна бутона!
:41:51
Просто исках да си играя с теб,
Уолтър.
:41:55
Добре. Какво искаш?
:41:58
Искам повече да не ме биеш,
да не ме игнорираш.
:42:01
Искам да се държиш с мен като
с твой брат.
:42:04
Добре.
- Разбрахме ли се?
:42:07
Да.
:42:09
Не беше толкова трудно.
:42:25
Шест.
:42:38
Посещение от зоргони.
:42:41
Какво значи зоргон?
- Не мисля, че е нещо лошо.
:42:45
Просто ще ни посетят.