:34:01
Look, I have to find
my husband.
:34:03
I can't do this by myself.
:34:05
Husband? He's probably dead,
all right?
:34:07
Just get out of here
and leave me the hell--
:34:08
How the hell did you
get out here anyway?
:34:10
I'm part of a demolition crew.
:34:11
Look, we were gonna
blow up a building
:34:13
and all this fucked-up shit
started happening.
:34:14
Now my husband is missing.
:34:16
And who the hell are those people?
They seem to know you.
:34:18
Listen, I don't know
who the hell they are,
:34:20
all I know is I roll with the tribe.
:34:21
Wherever they go I go, all right?
:34:23
We live in abandoned buildings,
old mills,
:34:24
anywhere until someone kicks us out,
and then we move on.
:34:27
- Leave me alone.
- Oh great, so you guys are bums.
:34:30
Where I'm from bums
don't eat people.
:34:31
Bums? I'm not a bum,
all right?
:34:32
Different strokes for
different folks, all right?
:34:34
Whatever you say.
:34:37
All right, look--
:34:38
I don't know how
I got out here,
:34:40
I need to find my husband.
:34:41
Can you please help me
find my husband?
:34:43
Listen, your husband
is probably dead, all right?
:34:47
Just get out of here.
Whatever you do--
:34:48
call the cops,
call the Navy,
:34:50
Just leave me the hell alone
and leave me out of it.
:34:54
But just leave me out of it.
:34:55
Forget about him?
He's my fucking husband.
:34:57
You know what, just shut up
and show me the way out of here.
:35:00
You shut up.
:35:01
Listen, let's just get
out of here, all right?
:35:03
I'll show you the way out
but leave me alone after that.
:35:18
Stupid... stupid, man...
:35:36
All right, all right, all right,
don't go anywhere else.
:35:39
Listen, this is what
you're gonna do:
:35:40
You're gonna go right over there,
where those trees are.
:35:42
After the trees
you're gonna see a river.
:35:45
You cross through that river,
:35:46
there's gonna be a big, tall mountain.
:35:49
Go over that mountain,
there's gonna be a road,
:35:51
once you get on that road
you'll see everything you need,
:35:53
and just leave me the hell alone,
:35:54
forget all the hell about it.
:35:58
Go!