:03:21
Equipo de Demolición Purgatorio
:03:24
a 32 kilómetros de cualquier
plomería útil.
:04:04
-Josephine.
-¿Qué?
:04:07
-¿Qué haces?
-Nada.
:04:08
Sí, cómo no.
:04:11
-¿Por qué la mala actitud?
-No tengo ninguna actitud, Brian.
:04:14
-¿Has visto a Hudson?
-No, no lo he visto.
:04:16
Ah, ¿no?
Pues marcó su tarjeta,
:04:18
-así que debe andar por aquí.
-No soy niñera de nadie.
:04:22
Sí, claro. Parece que nadie
lo puede encontrar.
:04:25
Y si me entero de que alguien
le ha estado marcando su tarjeta,
:04:28
despediré a alguien.
:04:30
-Yo no marqué su tarjeta, Brian.
-Lo que sea. Regresa a trabajar.
:04:34
-Tienes bastante que hacer.
-Dulce como siempre.