:13:01
(snoring)
:13:14
Wake up, Flower.
Wake up.
:13:24
Come on, Flower.
You're gonna miss the groundhog.
:13:28
Gosh, l hope
the groundhog sees his shadow...
:13:33
so l can get back to hibernating.
:13:37
(Friend Owl)
Attention, everyone. Attention.
:13:40
Everybody, gather round.
:13:43
We'll be starting
in just a few moments, yes.
:13:46
Now, there's plenty of room.
:13:48
Ma'am, could you just scoot over one?
:13:53
Very nice.
:13:58
Oh, Young Prince.
This is a special occasion.
:14:02
We decided we'll all sit by you.
:14:06
Greetings, greetings.
:14:08
Each year we gather round
:14:10
to watch the groundhog
emerge from his winter slumber,
:14:16
for if he sees his shadow...
:14:18
(girl rabbit) ...it means more winter!
:14:21
Yes.
But if he doesn't...
:14:24
Spring is on its way!
:14:27
Yes.
:14:29
Now, without any further interruptions...
(clears throat)
:14:34
the groundhog!
:14:39
The groundhog!
:14:44
(all gasp)
:14:47
(all groan)
:14:49
Where's the groundhog?
:14:51
Groundhog! Groundhog!
Groundhog! Groundhog! Groundhog!
:14:55
Now, what seems to be the problem?
:14:58
l'm afraid to go out there.
l'll see my shadow.