:41:01
Um... uh...
:41:04
(laughs nervously)
:41:05
- What are you doing?
- Observing.
:41:09
Oh. Observing.
:41:13
- What's observing?
- Well, it's...
:41:18
it's...
:41:21
- lt's difficult to explain.
- Oh.
:41:27
You have to look, listen...
:41:31
and smell, all at the same time.
:41:34
Oh, l can do that.
:41:36
Look, listen, smell.
:41:38
(sniffs)
:41:40
Hm.
:41:43
Try to feel the forest around you.
:41:51
l don't feel anything.
:41:54
- Does playing in the meadow.
- How do you know?
:41:57
l feel it in my hooves.
:42:00
lf there was danger,
they'd know to stomp, and l'd run to them.
:42:05
- But wouldn't you be scared?
- Perhaps, but l would still run to them.
:42:09
A prince may be afraid,
but he can't let fear stop him from acting.
:42:15
Wow. You know everything.
:42:18
(laughs)
:42:20
Not everything.
:42:23
Well, the forest is waiting.
:42:32
Are you coming?
:42:35
Oh! Sure!
:42:43
(sisters) Big brother!
:42:45
Oh, for crying out loud!
:42:48
Feel the forest.
Feel the forest.
:42:51
- Feel the forest.
- Bambi!
:42:53
Feel the...
:42:56
Felt it.
:42:59
(* ""First Sign of Spring""
by Michelle Lewis)