:05:50
Bunã dimineaþa.
:05:52
Bambi, un prinþ se
trezeºte înaintea pãdurii.
:05:56
Dacã mai întîrzii, n-o sã am de ales...
:06:00
Ce-a fost aia?
:06:03
Ce-a fost aia?
:06:06
Cred cã... stomacul meu.
:06:09
Atunci trebuie sã mãnînci.
:06:14
Pãi...
:06:16
Cred cã ar trebui sã-þi
gãsesc ceva de mîncare.
:06:25
Aici.
:06:30
Nu, mersi.
:06:32
- Ai încercat-o vreodatã?
- Pãi, nu.
:06:36
Atunci de unde ºtii cã n-o
sã-þi placã dacã n-ai încercat?
:06:50
Haide. Trebuie sã vedem ce fac
ceilalþi cerbi din Pãdurea de Sud.
:06:54
Bam...
:06:57
Bambi!
:06:59
Un prinþ nu face aºa.