:30:01
chão , balcões , armarios , forno
:30:03
usa os desinfectantes especiais
:30:04
oh pá , isso vai levar horas
:30:05
eu disse que tinha de
sair ás seis hoje
:30:07
eu volto de manhã e ...
:30:08
não , faz isso hoje
:30:10
eu penso que está a exagerar
:30:11
HOJE
:30:13
bem
:30:24
fechado
:30:27
desculpe
:30:35
você gosta dos " Dodgers " ?
:30:38
olha aqui
:30:43
tchau , querida
eu volto depois
:30:45
onde vais ?
:30:46
ao jogo dos " Dodgers "
:30:47
um tipo na loja dos donuts
deu-me um bilhete
:30:49
então e o jantar ?
:30:51
eu como qualquer coisa no jogo
:30:53
mas eu fiz-te o jantar
:30:57
porque é que estas a tentar
impedir meu divertimento ?
:31:00
não estou
:31:01
então , o que estas a tentar fazer ?
:31:04
nada
:31:06
vejo-te depois
:31:07
adeus
:31:15
alerta , alerta
bombeiro no palco , senhoras
:31:19
cuidado , isto pode ficar quente e humido
:31:26
suave , em brasa
:31:36
vamos lá a ver essas
notas de dolar , senhoras
:31:46
ultima chamada