1:17:00
essa é a peça errada
1:17:03
foi recolhida
1:17:05
tem defeito
1:17:09
está tudo bem
1:17:11
vai só , vai só buscar a peça certa
1:17:15
está numa caixa azul marcada SL423
1:17:20
vai só pedir ao Antonio e a
Beth e pede-lhes que a instalem
1:17:24
está bem ?
1:17:25
então ? , já acabou ?
1:17:26
sim , já acabei
1:17:28
vamos
1:17:28
esta tudo bem
1:17:30
esta tudo bem
1:17:31
apanhámo-la , tá bem ?
1:17:32
esta tudo bem
1:17:37
esta tudo bem
1:17:45
Antonio , Beth , venham ver isto
1:18:02
boa noite senhoras e senhores
1:18:03
aqui fala o vosso comandante
1:18:06
atingimos agora a altura de 34.000 pés
1:18:14
pedimos desculpa pelo atraso no chão , á partida
1:18:15
pequenos problemas técnicos
1:18:16
já resolvemos tudo , e deveremos ter
uma viagem calma daqui até ao Hawai
1:18:21
encostem-se , descontraiam
1:18:24
e desfrutem o vôo
1:18:26
obrigado
1:18:32
ola , querido
1:18:34
sim , estou
1:18:36
estas a portar-te bem para a Christine ?
1:18:39
está bem , sê bonzinho
1:18:40
e eu trago-te uma surpresa
quando voltar para casa
1:18:44
não sei o que é
1:18:47
está bem , eu asseguro-me
1:18:49
a mamã tem de ir agora
1:18:52
também te amo
1:18:55
adeuzinho