:13:01
Sada ste spremni.
:13:03
Ko je ona?
:13:05
Rogova,zato niste objasnili svojim
Ijudima sta se desava za ubistvo Ijudi?
:13:09
Nista ne mogu da dokazu!
:13:14
A gde je kapa?
:13:19
I sta, to je sve sto imamo?
:13:22
Da.
:13:24
A kako je izgledao?
:13:26
Nisam zapamtio.
:13:27
Znaci nisi zapamtio? Ne.
:13:29
U redu. Dacemo nasima
u laboratoriju da ispitaju.
:13:32
Idemo.
:13:33
Antone, daj mi kljuceve svog automobila,
:13:35
Vec 49 godina nisam putovao metroom.
:13:38
Odmah cu ti ih dati
:13:40
Daj, daj
:13:42
Evo
:13:45
Kako se osecas?
:13:47
Kako se osecas?
:13:50
Moras da jedes nesto. Ajde...
:13:54
Zasto nisi rekao da ti je to poznanik, a?
:13:58
I sta sad da radimo?
:14:15
Gde cete?
:14:19
zar ne mozemo prosto da
ukrademo tu prokletu kapu?
:14:23
Ahh, still cutting the hobos?
:14:26
Zasto?Naravno da ne!zdravi davaoci!
:14:28
...Imam jednu molbu za vas...
:14:30
Dali ste mom sinu dozvolu za prvu krv.
:14:33
Cestitam.
:14:34
Ali znate da on ne pije.
:14:36
Laboratorija Nocne Straze ne radi.
:14:38
Gde nocu cuvaju dokaze?
:14:40
U arhivi.
:14:41
Imas vremena do sutra ujutru.
:14:43
Da, ali kako da upadnem tamo?
:14:45
samo udji brzo...
:14:47
Nije bio kuci... Potpisao sam se u
:14:50
njegovo ime. Sada ne
znam kako to da mu kazem.
:14:53
Sta je sa tvojim... nije li rodjen sa tim?
:14:55
Ne,on se sam izujedao.
:14:57
Imao je zapaljenje pluca na obe strane!