:53:23
Entendu.
:53:28
Je serai à Thornton.
:53:30
Il n'y a pas de téléphone.
:53:31
Si vous rencontrez un problème,
réglez-le.
:53:33
Ne partez pas.
:53:35
Parlez-moi de ces maisons.
:53:38
Pour dire quoi?
:53:40
Vous le savez très bien.
:53:43
Vous en avez parlé à mon fils.
:53:48
Parlez-en-moi aussi.
:53:51
Ecoutez, je n'ai rien dit à personne.
:53:55
Et je vous dirai la même chose.
:54:12
Arrêtez les grandes eaux,
:54:15
je vais vous dire quoi faire.
:54:18
Quoi faire?
:54:19
Oui, exactement.
:54:22
Ou préférez-vous vous cacher
:54:24
et prier pour que tout aille bien?
:54:28
Débranchez les prises.
:54:30
Débranchez toutes les prises.
:54:34
Déconnectez-vous.
:54:36
Dès que possible.
:54:38
Mais pas au niveau
de votre poteau d'alimentation.
:54:40
Ça ne servirait à rien.
:54:43
Ça ne se déplace pas
seulement dans vos fils électriques.
:54:47
Ce n'est pas une chose matérielle.
:54:50
C'est un signal.
:54:54
Une pulsation.
:54:58
Un peu comme une voix.