:50:09
Kan ik je spreken.
- Over twee minuten.
:50:17
Probeer er zo snel
mogelijk weg te komen.
:50:19
Ik heb veel gehoord van
iemand die gekletst heeft.
:50:22
Ze zijn de laatste halte.
- De laatste kans.
:50:26
Als niemand meer geld aan ze
wil lenen, komen jouw jongens.
:50:30
Ze trapten op Gold zijn tenen,
maar hij doet niets.
:50:33
Gold?
- Ja.
:50:35
De Mr Gold. Sam Gold.
:50:39
Mr Kleinestein...
Mr Ambiguu...
:50:43
Mr Mystery.
:50:47
Zorg dat je wegkomt.
:50:51
Zorg dat je wegkomt, Jake.
:50:53
Niemand overleeft dit gouden paleis.
:50:57
Niemand wil met ze te maken hebben.
:50:59
Er moet iets zijn, dat Gold
ze niet aanpakt.
:51:01
Er moet iets zijn, dat Gold
ze niet aanpakt.
:51:05
Niemand ziet Gold ooit,
maar Gold ziet alles.
:51:10
En het rooksignaal zegt:
geraakt door een verdwaalde kogel.
:51:15
Zeg je vriend daar weg te gaan.
- Jake, ga weg.
:51:20
Weg daar.
:51:21
Zorg dat je wegkomt.
:51:43
Je houdt je woord niet.
Altijd maar morgen.
:51:48
Maar morgen komt nooit, nietwaar?
:51:51
Zal ik hem schoppen?
Kijken of dat helpt.
:51:55
Wil je dat ik het doe?
:51:56
Nu is het jouw beurt.