:38:00
Am zbârcit-o!
Asta e. Nu era moartã.
:38:08
În regulã. Trebuie sã intrãm la ore.
:38:11
Cum am zis, voi vorbi cu ea.
:38:24
Tamara? Tamara?
S-o facã cineva sã tacã!
:38:29
Opreºte-te! Opreºte-te!
:38:36
Nu-i face rãu! Tamara,
te rog, opreºte-te!
:38:43
Târfa!
:38:52
Tamara?
:38:56
E în regulã?
:39:00
- Nu-i simt pulsul!
- Miºcaþi-vã! Miºcaþi-vã!
:39:08
E moartã, nu-i aºa?
:39:10
Nu ºtiu. Sunt, Roger?
:39:12
- Tamara?
- În carne ºi oase.
:39:15
Dar... cum?
:39:18
Chiar îþi pasã cum?
Nu te bucuri cã mã vezi?
:39:21
Ba da!
:39:23
Îmi pare rãu pentru ce s-a întâmplat.
:39:25
N-ai vrut ca eu sã pãþesc ceva.
:39:27
- Nu, jur!
- Doar cã lucrurile au scãpat din mânã.
:39:30
Da, dar tu eºti bine.
ªi asta e tot ce conteazã.
:39:35
Chiar crezi cã sunt în regulã?
:39:40
M-ai îngropat, Roger.
:39:43
Îmi pare rãu.
Ne-am gândit la tine.
:39:45
Ai idee cum a fost?
:39:48
- Nu, eu...
- Ei bine, lasã-mã sã-þi arãt.
:39:55
Bursa.. Bursa...
Dar eu am o bursã...