1:15:04
Undskyld.
1:15:49
Fader Clemens! Har De noget
imod at komme med en lille tur?
1:16:02
Har jeg brug for en advokat?
1:16:05
Det ved jeg ikke, fader.
Vil De have en advokat til stede?
1:16:08
- Nej, det tror jeg ikke.
-Så lad os komme i gang.
1:16:16
Hvorfor tog De hjem
til mrs. Gallagher i aftes?
1:16:19
Jeg var bekymret for Monica.
Jeg troede, hun var der mod sin vilje.
1:16:24
Fordi De troede, mrs. Gallagher
havde myrdet Eric Halloran?
1:16:27
Jeg ved det ikke ... Jeg tror det.
1:16:31
- Hvordan kom De ind i huset?
- Bagdøren stod åben.
1:16:34
Det samme sagde fader Andrews,
da vi afhørte ham.
1:16:38
-Kender De gadedrengen Cameron?
-Ja. Han fortalte mig om Monica.
1:16:44
-Købte De heroin af ham?
-Selvfølgelig ikke. Det er jo absurd.
1:16:48
Vi fandt dette på Deres værelse.
Et halvt gram heroin.
1:16:54
- Det er ikke mit.
- Prøver nogen at give Dem skylden?
1:16:58
Mrs. Gallaghers død var ikke et uheld.
Nogen gav hende en ekstra dosis.