:04:00
Hauska nähdä taas.
Seuraavaan kertaan.
:04:03
Anteeksi myöhästymiseni.
-Siinähän sinä olet.
:04:06
Kiitos. Mitä menetin?
-Ensiksi päivällisen.
:04:10
Loistavan seurani.
Missä olit?
:04:13
Et ole ainut,joka
työskentelee viikonloppuisin.
:04:22
Viekää Donnerien pöytään pullo
samppanjaa. Parasta mitä on.
:04:28
Kuinka tunnet Donnerin? -Kastoin
hänen poikansa pari vuotta sitten.
:04:33
Mikä sattuma!
:04:35
Eikö olekin?
Minähän sen aikataulun tein.
:04:43
Olet melkoinen mies.
:04:45
Opin parhaalta.
:04:48
Paljonko rahaa lastensairaalalle
tarvitaan?-Kolme tai kolme ja puoli.
:04:54
Katsohan tätä.
:05:17
Odotimme sinua iltamessuun.
-Hummel...
:05:20
Mitä teette täällä?
Täällä on kylmä.
:05:23
Ja aamun messuun myös.
-On pitänyt hieman kiirettä.
:05:30
Brendan tuurasi teitä.
-Korvaan sen hänelle.