:12:00
Puolustaisitko sinä?-En ole
syytettynä. -Te kaikki olette.
:12:15
Katolista kirkkoa uhkaa
jälleen skandaali,
:12:18
kun eräs pappi pidätettiin
19 vuotiaan Eric Halloranin surmasta.
:12:23
Isä Thomas Andrews on kirkkoherrana
St. Dominic'sin kirkossa.
:12:28
Poliisin mukaan hän oli
uhrin luona hänen kuollessaan.
:12:31
Virkamiehet eivät
ole kommentoineet tapahtumaa.
:12:34
Oikeudenkäynnistä
päätetään myöhemmin.
:12:37
Uskotko häntä?
:12:40
En oikein tiedä mitä uskoa.
:12:42
Hän vaikuttaa hyvältä
eikä hänellä ole ollut ongelmia.
:12:45
Eikä ole motiivia.
-Hänellä ei ole myöskään alibia.
:12:49
Sattuipa sopivasti. -Kenelle?
Hän saattaa joutua vankilaan.
:12:55
Etkö varmasti saa häntä puhumaan?
-En ole varma pitääkö saadakaan.
:13:02
Me kaikki tiedämme
mitä et saisi tehdä.
:13:14
En aivan odottanut tätä.
-Miksi hän luulee ripin sitovan?
:13:19
Ettekö sanonut, ettei
murhaa mainittu ripillä?
:13:22
Jokin sai hänet murhapaikalle.
Muuten hän ei olisi mennyt sinne.
:13:27
Hänen tarvitsee
sanoa vain sen kuka se oli.
:13:30
Hän ei kerro.
:13:33
Tekopyhä typerys!
:13:36
Ymmärtääkö hän meille
koituvat seuraamukset?
:13:39
En usko hänen välittävän.
Hän ei muuta mieltään.
:13:43
Tehkää se hänen puolestaan.
-Entä tämä? Voimmeko tehdä mitään?
:13:49
Minusta on elintärkeää,
että kerromme kantamme,
:13:52
vaikkei hän
auttaisi itseään.
:13:54
Miten? -Hän saa
kertoa kantansa televisiossa,
:13:57
ihmiset muodostavat omansa eikä
näytä, että piilottelisimme häntä.