The Good Shepherd
prev.
play.
mark.
next.

:10:03
Jeg ble fortalt at du trengte en prest.
Vil du komme med en tilståelse?

:10:08
-For drap?
-Ja.

:10:11
-Jeg har ikke drept noen.
-Hvorfor trenger du en prest da?

:10:15
Fordi politiet stiller spørsmål
jeg ikke kan svare på.

:10:20
-Om hva jeg gjorde på åstedet.
-Og hva gjorde du der?

:10:24
-Jeg kan ikke fortelle deg det heller.
-Hvorfor ikke?

:10:29
Fordi jeg er bundet av taushetsplikten.
:10:34
-Tilsto noen drapet for deg?
-Nei. Noe annet.

:10:41
-Vet du hvem morderen er?
-Nei. Kanskje.

:10:47
Hvorfor er du da bundet?
:10:51
Jeg hadde ikke gått til Eric ellers.
:10:54
-Thomas, du må si det til politiet.
-Jeg kan ikke. Det burde du vite.

:10:59
Du må hjelpe til med å finne morderen.
Hvis du snakker sant...

:11:04
Hvis?
:11:07
Jeg gjorde ikke dette.
Vil du hjelpe meg eller ikke?

:11:14
Jeg skal se hva jeg kan gjøre.
:11:21
Er det noe mer du trenger?
:11:27
Bønneboka mi.
Den er i presteboligen.

:11:33
Daniel, vent.
:11:36
Vil du be for meg?
:11:45
"Ærede jury, min klient vet hvem
som gjorde det, men vil ikke si det."

:11:50
Hvordan høres det ut,
når han var tilklint med blod?

:11:54
Å bryte taushetsplikten er dødssynd.
Han våger selv døden for å holde den.

:11:59
-Ville du?
-Jeg står ikke tiltalt.


prev.
next.