:10:03
De sa att du behövde en präst.
Vill du erkänna?
:10:08
-Mord?
-Ja.
:10:11
-Jag har inte mördat nån.
-Varför behöver du en präst då?
:10:15
Polisen ställer frågor
som jag inte kan besvara.
:10:20
-Vad jag gjorde på brottsplatsen.
-Och vad gjorde du där?
:10:24
-Jag kan inte säga det till dig heller.
-Varför inte?
:10:29
Jag är bunden av biktens insegel.
:10:34
-Erkände nån mordet för dig?
-Nej, nåt annat.
:10:41
-Vet du vem mördaren är?
-Nej, det gör jag inte... Kanske.
:10:47
Hur är du då bunden?
:10:51
Jag hade inte gått till Eric annars.
:10:54
-Du måste säga det till polisen.
-Jag kan inte. Det borde du veta.
:10:59
Du måste hjälpa oss hitta mördaren.
Om du nu talar sanning.
:11:04
Om?
:11:06
Jag gjorde det inte.
Tänker du hjälpa mig eller inte?
:11:14
Jag ska se vad jag kan göra.
:11:21
Behöverdu nåt annat?
:11:27
Min bönbok.
Den ligger i prästbostaden.
:11:32
Daniel, vänta.
:11:36
Ber du för mig?
:11:45
"Ärade jury, min klient vet vem som
gjorde det, men vill inte säga det".
:11:50
Hur låter det
när han var helt blodig?
:11:54
Att bryta biktinseglet är en dödssynd.
Han riskerar livet för att skydda det.
:11:59
-Hade du det?
-Jag är inte misstänkt.