:18:01
Dörren stod på glänt, så jag gick in.
Jag såg direkt att nåt hade hänt.
:18:08
Det var blod överallt.
Sen hittade jag kroppen.
:18:13
Vad gjorde ni då?
:18:15
Knäböjde och gav sista smörjelsen.
:18:18
Och sen gick ni?
Ringde ni polisen?
:18:24
-Nej.
-Sa ni det till nån?
:18:28
-Nej.
-Varför inte?
:18:37
-Hur bra kände ni Eric Halloran?
-Han jobbade på Angel-härbärget.
:18:42
Jag var religiös vägledare där.
:18:44
Visste ni att han var i Lucy Gallaghers
hus den kvällen? Besökte ni honom?
:18:49
Ja.
:18:52
-Visste ni att han varit prostituerad?
-Nu räcker det.
:18:56
Jag kände till Erics förflutna.
Han gottgjorde det på härbärget.
:19:00
Han försökte få ungdomarna
att undvika hans misstag.
:19:04
-Var försökte ni upp honom då?
-Jag kan inte svara på det.
:19:09
-För nåt som sas i en bikt?
-Ja.
:19:14
Nåt som fick er
att bege er till Hallorans bostad?
:19:20
-Jag kan tyvärr inte diskutera det.
-Även om ni då skyddar en mördare?
:19:25
Ni måste förstå...
:19:27
Personen biktade sig inte för mig,
utan för Gud genom mig.
:19:32
Det är det folk gör i bikten.
De talar till Gud i förtroende.
:19:37
Och om de tror att det inte är så,
till och med i ett sånt här fall-
:19:41
-så kanske de slutar bikta sig.
:19:45
Jag vill inte vara skuld till att folk
tror att de inte kan tala med Gud.
:19:52
Om vad som helst.
:19:56
-Mördade ni Eric Halloran?
-Nej.