:53:01
-Jag ringer mrs Gallagher.
-Nej, gör inte det. Vi ska gå.
:53:06
-Mrs Gallagher kan kyssa mig i arslet.
-Tyst, Cameron!
:53:09
-Vad är det för fel på mrs Gallagher?
-Hon spionerar på oss.
:53:14
-Och hon bestraffar oss hårt.
-Strunt samma.
:53:18
Hon släpper inte in oss efter kl. 22.
Får vi stanna här i natt?
:53:24
Jag vet inte... Okej.
:53:27
Du stannar här nere.
- Du kan sova i vardagsrummet.
:53:31
Vi ringer mrs Gallagher
i morgon bitti.
:53:59
Sov här inne.
:54:04
Vad menade han med
att mrs Gallagher bestraffar er?
:54:28
Mrs Donnelly!
:54:35
-Var är ungdomarna?
-Va?
:54:37
-Cameron och Monica. Har du sett dem?
-Det finns inga ungdomar här.
:54:42
Men er frukost står på bordet.