:07:35
M. Mandell ?
- Ja ?
:07:38
Larsson. Militaire inlichtingendienst.
:07:42
Wat een zinloze daad.
:07:46
Pardon ?
:07:47
Als ze de laser wilden, waarom hebben
ze hem dan niet gewoon gestolen ?
:07:51
Dus het gaat om een diefstal
en niet zozeer om een explosie ?
:07:56
Ja, zo denk ik erover.
:07:59
M. Mandell, heeft u dan
geen plannen, gegevens, schetsen ?
:08:05
Kunt u niet gewoon een nieuwe maken ?
:08:07
M. Larsson, dit was een fabriek. Ooit.
:08:11
Natuurlijk kan ik een nieuwe maken.
Ik heb wel zes maanden nodig en zo'n...
:08:16
... tien miljoen dollar.
:08:20
Hebben we met terroristen te maken ?
:08:22
Nee, dit apparaat is te gesofisticeerd
voor terroristen.
:08:26
M. Mandell, komt u even hier ?
:08:40
M. Larsson.
- M. Miller.
:08:45
Heeft de minister van Defensie
u al op uw donder gegeven ?
:08:49
Hij heeft me gebeld. Ik ben nog heel.
:08:52
Nu nog wel. Beseft u dat we de Russen
twee jaar voor waren met die laser ?
:08:58
En wat het gevolg daarvan was voor
de machtsbalans tussen Oost en West ?