1:08:17
Thomas !
1:08:37
Wie heeft dat gedaan ?
1:08:40
Baxter.
1:08:42
Wie ?
1:08:44
Maar waarom ? Waarom ?
1:08:48
Draai je om.
1:09:20
Ik zal je bellen.
1:09:22
Waar loop je heen ?
- Weg.
1:09:24
En het ontbijt ?
- Ik moet Baxter vinden.
1:09:27
Ik wil weten waarom.
- Bemoei je er alsjeblieft niet mee.
1:09:31
Ik ben het beu om belazerd te worden.
1:09:34
Ze hebben me erin geluisd.
Vanaf het begin.
1:09:38
En het is allemaal Larsson z'n schuld.
- Wie is Larsson ?
1:09:43
Hij heeft me erin geluisd.
Door hem ben ik uit de marine gezet.
1:09:46
Via Theresa heeft hij me
bij Mandell binnengekregen,
1:09:49
en hij bespiedde me, voor hem.
- Bespieden ?
1:09:53
Waar heb je het over ?
- Vergeet het.
1:09:58
Ik moet Baxter vinden. Hij weet meer.