1:49:03
...and parade it down the main street
of the city.
1:49:06
And they have no more courage
than you have.
1:49:09
But they have one thing
that you haven´t got:
1:49:13
A medal!
1:49:15
Therefore, for meritorious conduct...
1:49:20
...extraordinary valor, conspicuous bravery
against wicked witches...
1:49:25
...l award you the Triple Cross.
1:49:29
You are now a member
of the Legion of Courage!
1:49:38
Shucks, folks, l´m speechless!
1:49:42
As for you, my galvanized friend,
you want a heart!
1:49:47
You don´t know how lucky you are
not to have one.
1:49:50
Hearts will never be practical
until they can be made unbreakable.
1:49:56
But l still want one.
1:49:59
Back where l come from there are men
who do nothing all day but good deeds.
1:50:04
They are called...
1:50:09
...good-deed-doers and their hearts are
no bigger than yours.
1:50:13
But they have one thing you haven´t got:
A testimonial!
1:50:18
Therefore, in consideration
of your kindness...
1:50:21
...l take pleasure at this time
in presenting you...
1:50:25
...with a small token of our esteem
and affection.
1:50:30
And remember, my sentimental friend...
1:50:33
...that a heart is not judged
by how much you love...
1:50:37
...but by how much you are loved
by others.
1:50:45
lt ticks! Listen!
1:50:48
Look, it ticks!
1:50:51
Read what my medal says.
1:50:53
´"Courage´"!
1:50:54
Ain´t it the truth? Ain´t it the truth?
1:50:57
They´re all wonderful.