All Quiet on the Western Front
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

2:02:00
I missed you, Paul.
2:02:02
At least we know what it's all about
out here. There're no lies here.

2:02:07
Push on to Paris?
2:02:09
You ought to see what they've got
on the other side.

2:02:11
They eat white bread
over there.

2:02:13
They've got dozens of aeroplanes
to our one...

2:02:16
and tanks that'll
go over anything.

2:02:19
What've we got left?
2:02:21
Guns so worn they drop shells
on our own men.

2:02:25
No food, no ammunition,
no officers.

2:02:28
Push on to Paris!
2:02:31
So that's the way they talk
back there. (Chuckles)

2:02:35
I guess we'd
better be going.

2:02:44
How I lied
to my poor mother.

2:02:47
I told her it wasn't so bad
out here because there was
always a lot of us together.

2:02:53
Now that I'm with you, I'm beginning
to believe that I told her the truth.

2:02:56
Down!
2:03:07
That's another one that missed us.
Come on. Let's go.

2:03:09
Wait a minute. Looks like
the old bread wagon's broke down.

2:03:14
- I guess I don't walk
the rest of the way.
- Did that get ya, Kat?

2:03:18
Aah, I think
it broke my shin.

2:03:22
That's not so bad.
Hold it together.

2:03:25
- Just my luck, huh?
- Good luck. That means the war is over.

2:03:29
Oh, no, sir!
2:03:31
This war don't end
till they really get me.

2:03:34
- (Chuckles)
- Now this one...

2:03:36
- Aah.
- Easy, now.

2:03:39
- Hey!
- Easy!

2:03:41
Easy!
2:03:43
Come on. I'll take you in.
Give me your hand.

2:03:49
Easy.
(Grunts)

2:03:52
All right.

anterior.
siguiente.